诺拉·罗伯兹创作的未删节《情网恢恢》是一本深受大家喜欢的作品
独资小说网
独资小说网 仙侠小说 竞技小说 推理小说 校园小说 玄幻小说 科幻小说 都市小说 经典名著 同人小说 短篇文学 乡村小说 官场小说
小说排行榜 言情小说 架空小说 军事小说 耽美小说 历史小说 穿越小说 灵异小说 重生小说 网游小说 武侠小说 总裁小说 综合其它
好看的小说 重返乐园 山村老师 上门女婿 爱与哀愁 引牛入室 官路红颜 渔港春夜 一品乱谭 留守村庄 乡村祸害 热门小说 全本小说
独资小说网 > 言情小说 > 情网恢恢  作者:诺拉·罗伯兹 书号:46454  时间:2018/6/4  字数:15476 
上一章   第十二节    下一章 ( 没有了 )
  他毫不怀疑自己就要发疯。复一,他在屋里屋外徘徊;夜复一夜,他在上辗转反侧。

  摩娜说过,他已经摆了她的羁绊。难道不是吗?可为什么他的感觉不是这样呢?

  为什么他还没有停止想她、渴望她?为什么她最后一次回眸相望时的模样——眼中含幽怨,泪珠滚落两腮——仍然历历在目?

  他试图对自己说,摩娜没有解除她的符咒。但他知道这是自欺欺人。

  一周以后,他认输了。他开车驶过摩娜的家。房子是空的。他去店里,异常冷漠和不友好的曼蒂告诉他摩娜出门在外,但不肯说她去了什么地方,或什么时候回来。

  他应该有一种解感才是。他这样对自己说。他顽强地摆了有关摩娜的念头,重新拾起了遇到她以前的生活。

  但是,走在海滩时他又心生遐想:和她一起漫步海滩,呀呀学语的孩子在他俩之间奔跑,会是何等情景。

  这种想象得他开车去了洛杉矾,在那里住了几天。

  他要让自己相信,洛杉机的繁忙。拥挤和喧闹会使他觉得好受一些。他和代理人在马球俱乐部共进午餐,为他的剧本挑选演员。他一个人逛夜总会,用音乐和笑声足自己。他甚至想,搬到北方是不是一个错误。也许他属于城市的中心,周围到处是陌生的面孔和引人注意的东西。

  可是,三天过后;他的心又开始渴望家的感觉,怀念春风的吹拂和海水的呼啸。当然,还有摩娜。

  他又回到威卡,询问曼蒂,语气之生硬足以令顾客侧目,窃窃私语。可是曼蒂始终不为所动。

  他无计可施,索把车停在摩娜家的车道上,在她的房子附近静候。已经快一个月了,他宽慰自己,摩娜迟早会回来。她的家在这儿,她的事业在这儿。

  扯淡。在这儿的是他。在等待她。

  太阳落山时,他把胳臂肘搭在方向盘上,双手托住了两腮。这就是他正在做的事情,他承认。等待她。而且,他等在这儿,不是为了一次理性的谈话,像他在过去的几周里试图让自己相信的那样。

  他等待,是为了乞求,为了承诺,为了抗争,为了做任何需要做的事情,以挽救这个局面。让摩娜重新回到他的生活中来。

  他握住仍然拴在脖子上的那块石头,猜想是否能把摩娜呼唤回来。值得一试。比刊登私人启事好多了,他苦笑着想。于是,他紧闭双目,全部注意力放在了摩娜身上。

  “哼,我知道你能听见我说话,如果你想听。你不能这样把我赶走。你不能。不能仅仅因为我是一个白痴就…”

  他觉得身边有人。他真地感觉到了。他战战兢兢地睁开眼睛,转过身,抬头着去。他看到了巴斯蒂安开心的面孔。

  “怎么回事?”巴斯蒂安故作不解。“业余守夜员?”

  纳什想都没想,一下子打开了车门。“她在哪儿?”他两手抓住巴斯蒂安的衬衫,厉声问道。“你知道。无论如何你得告诉我。”

  巴斯蒂安的眼睛令人恐惧地暗了下来。“小心,朋友。几个星期了,我一直想和你一对一地练练呢。”

  一场不择手段的精彩对打。这个念头对纳什产生了巨大的吸引力。“那好啊,咱们就——”

  “规矩点儿,”安娜斯塔西亚命令道“你们两个。”她用一双纤弱的手,推开了这两个男人。“我肯定你们会打得开心,让对方来个鼻青脸肿,不过我不会容忍的。”

  纳什一双沮丧的拳头垂到了身体两侧。“我想知道她在哪儿。”

  巴斯蒂安耸耸肩,靠在汽车的前盖上。“你的要求在这儿没有多大分量。”他把两脚搭在了一起。这时,安娜斯塔西亚又一次站到了两人之间。“纳什,你看上去怎么失魂落魄的,可怜的家伙。”这话让他自己十分得意。“受良心谴责了?”

  “巴斯蒂安,”安娜平静的声音里既有责备,又有同情“别挖苦人。你看不出来他很难过吗?”

  “我的心在血。”

  安娜把一只手放到纳什的胳臂上。“而且,他爱上了摩娜?”

  巴斯蒂安的反应是一声短促的大笑。“别让那副可怜相折磨你的感情,安娜。”

  安娜不耐烦地瞪了他一眼。“看在上帝的分上,你看看就知道了。”

  他不情愿地看了一眼。他的眼睛又变暗了。他把手放到了纳什的肩膀上。没等纳什愤怒地躲开他的手,他又大笑起来。“圣灵作证,他是爱上摩娜了。”他对纳什摇了摇头。“你怎么把事情得这么糟?”

  “我的事用不着跟你解释。”纳什嘟嚷了一句。他心不在焉地摸了一下肩膀,那地方的感觉就像被太阳灼伤了一样。“需要说的,我会对摩娜说。”

  巴斯蒂安不再那样强硬,但他也看不出任何让纳什轻松一点的理由。“我认为她的印象是,你已经把话说清楚了。而且,以她目前的状况,她不想再听你那些无的指责。”

  “什么状况?”纳什的心不跳了。“她病了?”他又抓住了巴斯蒂安的衬衣,不过手上的力量已经不见了。“她怎么了?”

  两个表兄妹对了一下眼神。那么迅速,那么微妙,纳什没有丝毫觉察。“她没生病。”安娜说。她很生气摩娜没把孩子的事告诉纳什。“实际上,她身体很好。巴斯蒂安的意思是,你们上次的事让她心里有点儿烦。”

  纳什松开了手指。呼吸恢复正常后,他点了点头。“明白了,你们让我乞求。我会乞求的。我必须见她。我跪在地上求她以后,如果她坚持把我从她的生活中一脚踢出去,我会接受的。”

  “她在爱尔兰,”安娜对他说“和我们的家人在一起。”她的脸上绽开了美丽的笑容。“你有护照吗?”

  摩娜很高兴回到了家。无论从山丘里吹来的微风,还是掠过海峡的狂风,爱尔兰的空气总是令人感到慰藉。

  虽然她知道不久就要回去,重新回到她的生活之中,但还是怀感激之情——对使她得以休养的这一个星期。

  对她的家人。

  在母亲家的起居室里,她舒展地坐在窗边的一个座位上,感觉如此亲切,如此宁静,和她在世界上其他任何地方一样。她感受照在脸上的太阳,似乎只属于爱尔兰的明亮的太阳。透过钻石状的窗格玻璃,她能看到海滩上陡直的峭壁。崎岖狭窄的海滩上翻滚着大海的波涛。换一个角度,她能看到倾斜的草地,碧绿的青草里簇簇鲜花随风起舞。

  摩娜的母亲坐在房间对面,正在画素描。这是一个温馨的时刻,它使摩娜甜蜜地回想起自己的童年时代。在逝去的岁月里,她的母亲几乎没有什么变化。

  她的头发和女儿一样黑,一样密,只是剪得很短,优雅地衬托着她的脸庞。她的皮肤很光滑,有一种爱尔兰血统特有的美丽的光泽。深蓝色的眼睛比摩娜更经常地蒙上一层梦幻的情调,但看人看事却同样地入木三分。

  摩娜看她的时候,她被笼罩在倾诉不尽的深深的爱意之中。“你那么美,母亲。”

  布里娜抬起头,笑着说;“我不想争论,因为听到长大了的女儿这么说,那感觉真是太妙了。”她的声音里有一种令人愉悦的明快的乡音。“你知道吗,亲爱的,你来这儿,对大家来说是多好的事吗?”

  摩娜抬起一条腿,手指叉兜住膝盖。“我知道对我来说这有多好。而且知道我多么感激您,因为您还没有问我那些问题,其实我知道您是想问的。”

  “你这么想倒也应该。我费了好大的劲,才让你父亲装聋作哑,没你说出实情。”她的目光变柔和了。“他那么疼爱你。”

  “我知道。”摩娜觉得软弱的泪水又要溢出,急忙眨了眨眼睛。“对不起。我的情绪,”她摇了摇头,站起身说“我似乎无法控制。”

  “亲爱的。”布里娜伸出双手等待着,直到摩娜走过来将它们握住。“你知道什么事情都可以跟我说。任何事情。你准备好的时候。”

  “母亲。”寻求慰藉的摩娜跪下来,把头伏在布里娜的腿上。母亲抚摸她的头发时,她泪眼汪汪地对母亲笑了笑。“最近我逐渐认识到,我有你们,有你们每一个亲人,是多么幸运。你们爱我,需要我,关心我。我以前没对您说过我多么感激您。”

  布里娜有些不解,摇了摇怀里的女儿。“家庭本来就意味着爱心。需要和关怀。”

  “但并不是所有家庭都这样,”摩娜抬起了头,此时她的眼睛不再润了,而且洋溢着热情。“对吗?”

  “那是他们的失败。什么事情让你伤心,摩娜?”

  她又握住了母亲的手。“我想过,没有人需要,没有人爱,该是什么感觉。从很小的时候人家就告诉你,你是一个错误、一个负担、只是别人碍于义务必须容忍的什么东西。还有什么比这更残酷吗?”

  “没有。没有什么比缺少爱心的生活更残酷。”她的语气更温存了。“你恋爱了?”

  摩娜用不着直接回答。“他也受到了伤害,你知道。你和你们所有人给我的东西,我理所当然地接受的东西,他从来没得到过。不过,尽管这样,他还是成了一个很出色的人。呃,你会喜欢他的。”她把脸贴在母亲的手掌上。“他很风趣,也很温柔。他的思维,哦,是那么活跃。但是他的另一半是封闭的。不是他有意这样,是别人造成的。无论我施展什么魔力,都打不开那把锁。”她向后坐在了脚跟上。“他不想爱我,而我又不能——而且也不会——要求他不想给的东西。”

  “是不能。”布里娜心疼地看了一眼女儿。“在这件事上,你太强大,太骄傲,又太聪明了。不过人是会变的,摩娜。到时候…”

  “没有时间了。圣诞节前我就要生了。他的孩子。”

  布里娜要说的所有宽心话都卡在了喉咙里。她所能想到的就是她的宝贝女儿现在也怀上了小宝贝儿。“你身体没事吧?”她费力地问了一句。

  摩娜笑了一下。她高兴的是这应该算作第一个问题。“没事。”

  “肯定吗?”

  “非常肯定。”

  “哦,亲爱的。”布里娜站起身,把摩娜抱在怀里摇晃着。“我的小宝贝儿。”

  “我很快就是大宝贝儿了。”

  她们松开对方时一起笑了起来。“我为你高兴。也为你难过。”

  “我知道。我想要这个孩子。相信我,比哪个母亲都更想要。不仅因为这也许是孩子的父亲留给我的全部,而且也是为了这孩子自己。”

  “你感觉怎么样?”

  “怪怪的,”摩挪说“一会儿觉得结实,一会几又十分虚弱。不是病,但有时头晕。”

  布里娜理解地点了点头。“你说这个作父亲的是个好人?”

  “是的,是个好人。”

  “这么说,你告诉他时,他只是吃惊,没有准备…”她注意到摩娜游离的目光。“摩娜,你还是孩子的时候,一想规避什么,就从我的肩膀上往远处看。”

  这句话的语气使摩娜把目光移回到母亲的眼睛上。“我没告诉他。不要,妈妈。”母亲还没来得及责备她,她就恳求说“我原来打算告诉他,可是事情搞砸了。我知道,不告诉他是错误的,可是,告诉他实情,以此把他拴在自己身上,同样不对。这是我的选择。”

  “错误的选择。”

  和母亲一样,摩娜的下巴也扭了一下。“我自己的选择,不管正确还是错误。我不会请求您同意,但是我要求您尊重。而且我还要求您暂时不告诉任何人。包括父亲。”

  “什么包括父亲?”马修进屋时问道,曾经是潘恩前辈的那只狼紧紧地跟在他的身后。

  “女人家的悄悄话。”摩娜平静地说,一边走过去亲吻父亲的脸颊。“你好,美男子。”

  他拧了拧摩娜的鼻子。“你们女人家有秘密,瞒不过我。”

  “不准偷看。”摩娜说,因为她知道,父亲几乎能和巴斯蒂安一样轻而易举地悉人心。“哎,别人都在哪儿呢?”

  马修并不满意,但是他有耐心。如果摩娜不早点儿告诉他,他会自己去了解。毕竟他是摩娜的父亲。

  “道格拉斯和玛琳在厨房,正在争论午饭该由谁做、该做什么。凯米拉正帕特里克喝杜松子酒呢,”马修诡秘地笑了笑“帕特里克不太服气。指责她在牌上做了手脚。”

  布里娜以她特有的笑容看了看他。“她做了吗?”

  “当然。”马修摸了摸狼身上银色的。“你妹妹是个天生的骗子。”

  布里娜温柔地看着他说:“你弟弟是个可怜的输家。”

  摩娜开怀地笑着,把父亲和母亲一起挽了起来。“你们六个人竟能共同生活在这个地方,又没惹恼天神,对我来说这真是一个谜。走,咱们下楼,给他们捣乱去。”

  再也没有什么事情能像唐纳凡全家人聚餐那样提起摩娜的兴致了。而这正是摩娜所需要的。怀着一颗爱心,看那几个孪生兄弟姐妹及其配偶之间的争吵和斗法,比坐在三层剧场的前排看马戏表演有趣得多。

  摩娜十分清楚,他们并不是任何时候都很融洽。不过她同样清楚的是,无论有什么摩擦,他们都会像太阳和光线共同升起一样,共同面对家族的危机。

  她不想给他们带来危机。她只想和他们共度一段时光。

  他们是两组三胞胎,这固然不假,但三兄弟或三姐妹之间在外表上很少相似之处。摩娜的父亲是瘦高个儿,举止庄重,长着一头浓密的银灰色的头发。帕特里克,安娜斯塔西亚的父亲,个头儿不比摩娜高,有拳击手的强健体魄和一颗顽皮的心。道格拉斯差不多有六英尺四英寸高,谢了顶的头发戏剧地向后梳成V型。他是个性情古怪的人。此刻,他正突发奇想,用放大镜看自己的脖子。

  他刚刚掉他的猎帽和披风,否则他的子凯米拉就拒绝和他一起用餐。

  凯米拉常被视为这伙人里最小的一个,人长得漂亮丰,像只可爱的鸽子,但意志却如钢铁般坚强。与丈夫的古怪相比,她也毫不逊。今天上午,她正尝试一种新发型,让头上绕了耀眼的桔黄的发卷儿,耳朵上还吊着一长长的鹰的羽

  高大庄严的玛琳是摩娜所知道的本领最大的女巫,她那富于感染力的大笑能让筏运工人心里发

  与摩娜安静的母亲和庄重的父亲一起,他们组成了一个杂耍班子。而且个个身怀巫术。听他们科打诨时,摩娜心中充了爱意。

  “你的猫又爬上我屋里的窗帘了。”凯米拉挥着她的叉子对玛琳说。

  “噢,”玛琳耸了耸结实的肩膀“逮耗子呗,有什么大不了的。”

  凯米拉头上厚重的发卷儿微微颤了起来。“你非常清楚,这房子里没有一只老鼠。道格拉斯早把它们咒出去了。”

  “而且还干了一件半生不的好事。”马修抱怨说。

  “半生不?”凯米拉气呼呼地为丈夫辩解“不就是那张饼嘛。”

  “嘿,这也是道格做的。”帕特里克撇着嘴了一句“不过,我倒是喜欢苹果嚼起来嘎吱嘎吱地响。

  “那是新配方。”道格拉斯像只猫头赝似地凝视他的放大镜。“有益健康。”

  “那只猫——”凯米拉仍然揪住那只猫不放。她十分清楚自己已经控制不住这场谈活了。

  “猫和马一样有益健康,”帕特里克开心地说“对不对,宝贝儿?”他快活地对子使了个眼色。作为回应,玛琳同样快活地咯咯笑了起来。

  “我才不管猫是不是有益健康呢,”凯米拉忍不住了。

  “哦,好了,好了…”道格拉斯拍了拍她回乎乎的手。“咱们不能让一只病猫在这儿转来转去,对不对?蕾妮会好好给它治一治的。”

  “这只猫没有病。”凯米拉气极败坏地说“道格拉斯,看在上帝的分上,坚持下去。”

  “坚持什么?”他生气地问“看在上帝的分上,如果猫没有病,还有什么问题?哎,摩娜,好姑娘,你怎么不吃过了?”

  摩娜只顾开心地笑。“太好吃了,道格拉斯,我想留点儿以后吃。”她跳起来,轻快地绕过桌子,在每张睑上出声地亲了一下。“我爱你们,爱你们每一个人。”

  “摩娜,”布里娜朝奔出屋外的女儿喊了一声“你去哪儿?”

  “去海滩散步。在海滩上好好地走走。”

  道格拉斯煞有介事地看了看他的放大镜“这孩子举止古怪。”他宣布说。因为饭快吃完了,他抄起帽子,顶在了头上。“你们说呢?”

  纳什感觉有点古怪。也许这跟他两天没睡有关。飞机、火车、出租车和交通车,大约二十小时的持续旅行造成了他现在这种头昏眼花的朦胧状态。不过,他总算设法从西海岸赶到东海岸,搭上纽约的一趟航班,并且在跨越大西洋时迷糊糊地睡了一会儿。然后从都柏林坐火车南下,接着又费尽九牛二虎之力找一辆他可以买、可以租或可以偷的汽车,走完沃特福德和唐纳凡城堡之间颠簸不平的最后几哩路。

  他知道,在路上必须靠正确的一侧驾驶。或者,索就逆向行驶。不过他也怀疑,靠哪一侧开车到底有什么关系。那条车辙、到处是沟沟坎坎的土路很难被认为是一条真正的路。

  他花了相当于一千二百美金的钱到手的那辆汽车——没人能说爱尔兰人讨价还价不够精明——每颠簸一下似乎都会立即散架。他已经不再为消声器不能工作而有任何顾忌,汽车的噪音足以吵醒沉睡的死者。

  他心急如焚,并非因为高耸的峭壁和郁郁葱葱的大地没有风格和魅力,而是因为他担心,等他摇摇晃晃地翻过最后一座小山时,手里会只剩下方向盘。

  西边的山就是鬼见愁。他猜得出来,因为把汽车卖给他的那个狡猾的马贩子没少向他要指路钱。西边是那座山,东边是圣乔治海峡,下午茶以前你就能到唐纳凡家的城堡。

  纳什已经在想,下午茶前,他会发现自己葬身在沼泽地里。

  “如果我活着,”纳什唠叨着说“如果我活着找到她,我一定杀了她。一点一点地,”他美滋滋地说“让她知道我是认真的。”

  然后再把她带到某个又昏暗又安静的地方,跟她做一个星期的爱。然后睡一个星期的觉,睡醒后再从头来过。

  如果,他提醒自己,他还活着。

  汽车僻啪响,上蹿下跳,震得他骨头发酥。纳什咬着牙,又骂又哄又是威胁,结结巴巴的汽车终于被他惹翻。他的嘴张得老大,猛踩了一脚刹车。这个动作减弱了下降速度。汽车冲下山时,他没闻到橡胶燃烧的气味,也没看到滚滚的浓烟正从引擎盖里往外冒。

  他的眼里只有那座城堡。

  尽管听说过城堡的名字,他并没想到真会看到什么城堡。但那的确是一座真正的城堡,高高地立在悬崖之上,面对狂骜不羁的大海。灰色的石头在阳光下闪闪发亮,一片片石英和云母更是熠熠生辉。塔楼犹如长矛直刺青天,顶端飘着一面白旗。纳什看着五角形的旗子,不心生敬畏和惊叹之情。

  他眨了眨眼,城堡仍在那里,充了梦幻色彩,和他在一部电影里塑造的景象一样。假如有一个骑士策马冲过吊桥——天啊,那儿真有一座吊桥——纳什也会毫不奇怪。

  他大笑起来,开心的程度不亚于吃惊。他鲁莽地踩了一脚油门,方向盘已经不能打转,汽车笔直地驶入一个沟里。

  纳什一边骂着他知道的所有脏话,一边从汽车的残骸里向外爬,然后回身踢了一脚,眼睁睁地看着锈迹斑斑的挡泥板散了架。

  他眯眼看了看太阳,心想整个旅程大约还需加上整整三英里的步行。他无可奈何,只好从后座里拖出呢旅行袋,拔脚走了起来。

  当他看到那匹白马在桥上飞驰而过时,他不得不强迫自己做出判断,那是他的幻觉,还是现实。骑马人虽然没穿盔甲,外表却十分引人注目——瘦强壮,银灰色的长发似波般起伏。一支鹰牢牢地勾在骑马人左臂的皮手套上,纳什看了也不觉得奇怪。

  马修朝那个蹒跚的行者看了一眼,摇了摇头。“可怜。唉,尤利西斯,真可怜。连给你来一顿像样的饭都不配。”那只鹰只是眨了眨眼,以示赞同。

  马修第一眼看到的是一个头发蓬、胡子巴茬、眼神恍惚的男子。脑门上起了一个包,头上的鲜血一直到太阳

  既然看见了那个傻瓜把车开进沟里,荣誉感使他不能坐视不救。他拉住缰绳,让坐骑停下,居高临下地打量纳什。

  “迷路了,对吗,小伙子?”

  “不,我非常清楚我要去什么地方。就是那儿。”他抬手指了指前方。

  马修扬起了一道眉毛。“唐纳凡城堡?你不知道那地方女巫成群,乌烟瘴气?”

  “知道。我就是为此而去的。”

  马修在马鞍上挪了挪身子,重新审视纳什。蓬头垢面不假,但不是汉。眼神由于疲劳而恍惚,但钢铁的意志闪烁其间。

  “如果你原谅我这样说的话,”马修继续说道“看你的模样此时你绝对无法和女巫们较量。”

  “只和一个较量。”纳什咬着牙说“只是其中的一个。”

  “啊。你知道你血了吗?”

  “哪儿?”纳什小心地抬起一只手,厌恶地看了看血迹斑斑的手指。“花招儿。大概她诅咒了我的车。”

  “你是在说谁?”

  “摩娜。摩娜·唐纳凡。”纳什在他脏兮兮的子上擦了擦手指。“我从很远的地方赶来,就是为了找她。”

  “小心走好,”马修温和地说“你说的是我的女儿。”

  纳什又累又疼,再也无法忍受,瞪了瞪那双蓝灰色的眼睛。也许他觉得自己已经成了一只被扁的甲虫,不过他毫不退缩。

  “我叫科特兰,唐纳凡先生。我是来找您女儿的。就是这么回事。”

  “是吗?”马修饶有兴趣地歪了歪头。“那么,好,上来吧,咱们去找找看。”他让那只鹰高高飞走,伸出了没摘手套的手。“和您相遇,荣幸之至,科特兰。”

  “呃,”纳什避开他的手,爬上了马背“同样荣幸。”

  比起步行,骑马用的时间自然要少,更何况马修一路快马加鞭。他们刚一跨过吊桥,进入庭院,一个个子高高的黑发女子就从房门口冲了出来。

  纳什咬着牙跳下马背,朝她奔去。“你有很多问题需要回答,宝贝儿。你头发剪短了。你到底要——”那女子在他面前站住,用困惑的眼睛看他时,他立即愣住了。“我以为您是…对不起。”

  “你过奖了。”布里娜回了他一句,然后朗地笑着,看了看自己的丈夫。“马修,你给我带来了什么?”

  “一个把车开进沟里,似乎想找咱们摩娜的年轻人。”

  布里娜朝纳什迈了一步,出了犀利的目光。“是吗,你?想见我的女儿?”“我…是的,夫人。”

  一丝笑意掠过她的嘴。“她惹你不高兴了?”

  “是的——哦,不。”他重重地嘘了一口气。“都是我自己惹的祸。请告诉我,她在这儿吗?”

  “到里边去吧。”布里娜轻轻地挽住了他的胳臂。“我给你的头包一下,然后带你找她。’

  “其实您只要——”他突然变哑了。他看到一只巨大的眼睛从门口那儿窥视他。道格拉斯扔下他的放大镜,从阴影里走了出来。

  “来的是何方圣贤?”

  “摩娜的朋友。”布里娜对他说,一边用臂肘轻轻推推纳什,让他进屋。

  “啊。这姑娘举止古怪。”道格拉斯说着,在纳什的背上亲切地拍了一下。“我告诉你吧。”

  凉爽的清风拍打摩娜的脸庞,穿透她身上质地细密的线衫。受伤的心灵感到无比的纯洁和慰藉。再过几天,她就可以回自己的家,重新面对现实了。

  她在一块岩石上坐下,轻轻地发出一声无奈的叹息。在这里,独自一人,她可以承认了。而且必须承认。她的创伤永远也不会愈合。她永远不再是完好无损的她。她将坚持下去,为自己和孩子创造美好的生活,因为她是坚强的,因为她感到骄傲。但是,某种缺憾将永远与她相伴。

  不过,她已经擦干了泪水,摆了自怜。爱尔兰使她做到了这一点。她的确需要来这儿,在这个海滩上漫步,要自己记住,任何事情,无论多么痛苦,都不会长久。

  除了爱情以外。

  她站起身,看着溅在岩石上的水花儿,开始往回走。她要煮一壶茶,也许还要读一读凯米拉的魔术纸牌,或者听帕特里克讲一个长长的复杂的故事。然后,把孩子的事对他们和盘托出。她早该那样做了。

  作为她的家人,他们会支持她。

  她十分难过的是,纳什永远也体验不到家庭的和谐。

  她还没看见纳什,便感觉到了他的来临。但是她以为那是她的心在和她开玩笑,在嘲她,因为她的无所畏惧是装出来的。她非常缓慢地转过了身,全身上下每个地方都能感到脉搏的跳动。

  他正迈着大步,顺着海滩匆匆走来。海水溅了他的头发,上面的水珠闪闪发亮。两天未刮的胡须使他的脸显得黑乎乎的,太阳上扎着整齐的白绷带。他的眼神更是让摩娜忐忑不安。

  出于防卫,她后退了一步。这个动作使纳什感到寒意袭人,不由停住了脚步。

  她看上去…哦,她看他的那种方式。她的眼睛不再润。没有使他心碎的泪水。但却闪烁着光芒。似乎——似乎她害怕他。假如她扑向他,然后抓他。打他、骂他,也许他会感觉轻松得多。

  “摩娜。”

  她觉得眩晕,一只手按在深藏心底的秘密上。“你怎么了?你受伤了?”

  “这…”他用手指碰了碰绷带“没什么。真的。汽车散架了,砸着了我。你母亲在上面擦了点药。我是说,在头上。”

  “我母亲?”凝视的目光闪过他的肩膀,转向城堡的塔楼。“你见过我母亲了?”

  “所有的人。”他很快地笑了一下。“他们…真不寻常。实际上,离城堡还有几哩路的时候,我的车就掉沟里了,准确地说。这样我才遇见了你的父亲。”他知道自己语无伦次,可就是停不下来。“然后他们把我送进厨房,给我灌了很多茶,然后…见鬼,摩娜,我不知道你在哪儿。其实我应该知道。你跟我说过,你要来爱尔兰,在海滩上走一走。我应该知道的。很多事情我都应该知道的。”

  她抓住一块岩石,以便保持身体的平衡。她十分害怕自己就要面临一种新的危险,晕倒在他的脚下。“你赶了很远的路。”她嗫嚅着说。

  “我本来能早一点儿到的,可是——嘿。”摩娜摇晃了一下,他一步跳了过去。摩娜的第一反应是吃惊。在纳什的怀里,她觉得自己脆弱得可怕。

  但她的胳臂有足够的力量推开纳什。“不。”

  纳什不予理会,拉过摩娜,把脸埋进她的头发里。他像呼吸一样,进她身上的香气。“天,摩娜,我只要一分钟。让我抱抱你。”

  她摇了摇头,可是她的双臂,她的不听话的双臂已经紧紧地抱住了他。他的嘴扑向她,噙住她的嘴时,她的呻不再是抗议,而是渴望。纳什淹没在她的亲吻之中,就像一个快被烤干的人跳入清澈凉爽的湖水之中。

  “什么也不要说。”他嘟嚷着,一边把吻洒在摩娜的脸上。“在我把必须告诉你的话说完以前,什么也不要说。”

  摩娜想起了纳什以前对她说过的话,于是拼命挣脱他的怀抱。“我不能再重新来过,纳什。我不想。”

  “不行。”他抓住她的手腕,盯着摩娜的眼睛在冒火。“这回不能再竖起那堵墙了,摩娜。哪边都不要。你保证。”

  她张开嘴,想要拒绝,但是纳什的眼睛里有某种她无力拒绝的东西。“我保证。”她简单地说“我想坐下。”

  “好。”他放开了她。他觉得,在他设法挽救被自己得一团糟的局面之前,最好还是不去碰她。当摩娜在岩石上坐下,把手搭在腿上,抬起下巴时,纳什想起,自己曾经决心要杀了她。

  “不管事情多糟,你都不应该逃跑。”

  她睁大了发亮的眼睛。“我?”

  “对,你。”他回敬道“也许我是一个白痴,但在我明白过来以后,你没有理由撇开我,让我跟你一样,独自受这种煎熬。”

  “这么说,是我的过错。”

  “让我这一个月疯疯癫癫,对,是你的错。”他从牙嘘出了一口气。“别的事情,其余的一切,都怪我。”他试探着伸出手,摸她的脸。“对不起。”

  她只能扭过脸去,不然就会哭出来。“在没明白这是为什么之前,我不能接受你的道歉。”

  “我知道你会让我跪下求你。”他不耐烦地说“好吧,可以。为我说的所有那些蠢话,对不起。”

  她的嘴微微颤了一下。“所有的话?”

  他失去了耐心,一把拽起了她。“看着我,见鬼。我要你看着我听我说。我要说我爱你;这和魔法或符咒毫不相干,从来就没有关系;惟一相关的就是你,还有我。”

  当摩娜闭上眼睛时,他觉得恐慌的情绪使他脊梁骨发紧。“别拒绝我,摩娜。我知道我拒绝过你。我知道那是愚蠢的。我当时被吓坏了。唉,我害怕极了。求你了。”他用双手捧住了她的脸。“睁开眼睛,看着我。”她这样做的时候,他的身体欣慰地抖了一下。他看出来了,现在还不算太晚。“这是我第一次,”他的措辞很谨慎。“我第一次为自己说过的话求你原谅。我可以告诉你,那些话并非我的本意,我只是以它们为借口把你推开而已。不过这不是问题的关键。我的确说了那些话。”

  “我理解害怕的心情。”她碰了碰他的手腕。“如果你要的是原谅,我原谅你了。没有必要拒绝你的道歉。”

  “就这样?”他把嘴贴到她的眉梢上,又贴到她的脸颊上。“大概你不想把我变成一条比目鱼吧,一变就是三四年?”

  “第一次冒犯,不变。”她回身,希望能有什么轻松友好的话题让他俩谈一会儿。“你刚刚长途旅行,而且已经累了。咱们干嘛不回家去?风大了,而且也快到喝茶时间了。”

  “摩娜,”他紧紧地抱着她“我说了我爱你。我从没对任何人说过这种话。在遇到你以前,我一生中没对任何人说过。第一次有些难,不过我想以后我们会容易一些。”

  她又向远处望去。她的母亲会把这看作是逃避。纳什把这看作是拒绝。“你说过你爱我。”他的声音发紧,他的手抓得更紧。

  “是的,我说过。”她的视线又和他相遇。“而且现在也是。”

  他又把她拉回来,把自己的眉头搭在她的眉头上。“这感觉真好。”他的声音有些疑惑。“我以前不知道,爱上一个人而且被她爱,那感觉有多美好。我们可以从这儿开始,摩娜。我知道我不是一个出色的人,我也许会很蹩脚。我还不习惯让什么人属于我。或是让自己属于什么人。但是我会献出我所拥有的一切。这是我的承诺。”

  她的身体一动不动。“你说什么?”

  他缩回身,又紧张起来,手也进了袋里。“我说请你嫁给我,差不多吧。”

  “差不多?”

  他诅咒了一声。“你看,我要你嫁给我。我的请求不太高明。如果你想等待,直到我布好舞台,兜里揣着戒指,单膝跪下,那也可以。只是…我太爱你了,以前我不知道能有这种感觉,会有这种感觉。我需要一个机会,向你表明心迹。”

  “我不需要舞台,纳什。我希望事情很简单。”

  他握紧了手指。“你不想嫁给我。”

  “我想和你共同生活。哦,是的。非常想。但是你将要接受的不仅仅是我自己。”

  有那么一会儿,纳什困惑不解。接着他的脸上出了明朗的笑容。“你是说你们家,以及,噢,唐纳凡家的遗风。宝贝儿,你是我想要的一切,而且不仅如此。我爱的女人是女巫,这只不过更有意思而已。”

  摩娜被感动了,她抬起一只手,放在纳什的睑上。“纳什,你太好了。对我来说绝对完美无缺。但是你得到的不仅是我。”她凝视着纳什的眼睛说“我怀上了你的孩子。”

  纳什呆若木。“什么?”

  她用不着重复一遍。她看到,纳什跌跌撞撞地向后退,一**坐在她刚才坐过的岩石上。

  他深深了几口气后,才勉强说出话来。“孩子?你怀孕了?你怀了孩子啦?”

  摩娜点了点头,她的外表很平静。“可以这么说吧。”她停了片刻,等他说话。见纳什没有开口,她强迫自己继续说道:“关于不想要家庭,你以前说得非常清楚,所以我认识到这件事会有影响,而且…”

  “你知道。”他不得不咽一下,以便提高嗓音,盖过风声和海涛。“那天,最后那天,你就知道了。”

  “对,我知道。我去找你就是想告诉你。”

  他摇晃着站起身,走到水边。他想起了摩娜当时的眼神,想起了自己说过的话。这些事将长久地留在他的记忆之中。摩娜那样离开他,把秘密深藏心底,难道还有什么可奇怪的吗?

  “你认为我不想要这个孩子?”

  摩娜有些害怕,于是停了一下。“这不是我有意安排的。”

  他猛地朝摩娜转回身,眼睛也变得严厉起来。“同样的错误我不会重犯,对你当然更不会。什么时候生?”

  她把双手搭在肚子上。“圣诞节前。是第一个晚上怀上的。分那天。”

  “圣诞节。”他重复着说。他想起了红色的自行车,想起了烘烤点心,想起了开怀大笑,想起了就要属于他的家庭。摩娜正在献出他从未拥有过的东西,他只在内心深处悄悄渴望的东西。

  “你说我自由了,”他谨慎地说“我可以离开你,离开我们共同创造的一切。你是指孩子。”

  她的眼睛在变暗,她的声音坚强而动听。“我爱这个孩子,我需要这个孩子。这个孩子不是一个错误,而是一个礼物。我宁肯独自抚养这个孩子,也不愿冒任何风险,让他的生命哪怕有一分一秒不被珍惜。”

  他不知道自己是否能够说出话来,但当他张口时,他的话句句发自肺腑。“我要这个孩子,我要你,我要我们共同创造的一切。”

  摩娜泪眼模糊地端详着他。“那么,你只管开口好了。”

  纳什走回她的面前,把手放在她的手上。他只说了一句:“给我一个机会。”

  当他向前探过身时,摩娜笑弯了的嘴了上去。“我们已经等你很久了。”

  “我就要当爸爸了。”他试探地慢慢说道,接着大喊一声,抱起了摩娜。“我们有孩子了。”

  摩娜张开双臂,搂住他的脖子,朗朗地笑了起来。“是的。”

  “我们是一家人了。”

  “是的。”

  他久久地用力地吻过她后,开始向前走去。“如果我们第一次干得很漂亮,我们就能有更多的孩子,对不对?”

  “绝对正确。我们去哪儿?”

  “我要抱你回去,把你放在上。和我一起。”

  “是个让人高兴的主意,不过你用不着抱我。”

  “每一步都要抱。你怀着孩子呢。我的孩子。我能看得见。内景,白天。洒阳光的房间,淡蓝色的墙壁。”

  “黄的。”

  “可以。明亮的黄的墙壁。窗下是一个古老的微微发亮的婴儿,上边挂着一个精致的风铃。屋里响着快乐的咯咯的笑声,胖胖的小手向上举起,去抓风铃上的铜环…”他停住了脚步,他的脸在摩娜的面前晃了一下。“噢,男孩儿。”

  “什么?你说什么?”

  “他刚才踢了我一下。可能有多大?我是说,有多大的可能,这个孩子,你知道,会继承你的天赋?”

  她灿烂地笑着,用手指把纳什的头发卷了一个卷儿。“你是说这孩子成为一个女巫的可能有多大?非常之大。唐纳凡家族的遗传基因非常强大。”她笑嘻嘻地用鼻子蹭了蹭纳什的脖子。“不过我敢打赌,她的眼睛像你。”

  “当然。”纳什又向前跨了一步。他发觉自己已经笑得合不拢嘴。“我也敢打赌。”

  唐纳凡巫术家族三部曲之二:

  搭档情侣

  这是一个极富浪漫气息的爱情故事,男女主人公先是在梦中相见,使故事一开始就笼罩在某种神秘的氛围里。身为私人侦探的梅尔因一桩失踪案去向巴斯蒂安求援。巴斯蒂安具有某种特异功能,经常帮助警方侦破疑案,是一位极富传奇色彩的人物。为了破案,两人假扮夫,与犯罪分子巧妙周旋。在共同破案的过程中,两人由陌生到熟悉,由猜疑到信任,由身体的相互吸引到感情的相互依赖,演绎了一个充戏剧色彩的爱情故事。

  唐纳凡巫术家族三部曲之三:

  家有芳邻

  布恩·索耶尔从未奢望过与一位自己笔下经常描写的、圣洁如公主的女子为邻。安娜斯塔西亚·唐纳凡有窈窕淑女不可抗拒的魅力,足以令任何男人为之痴狂。安娜是个天生的医生,但她知道,她这位惹人注目的、靠写故事谋生的新邻居却不会轻易地接受她的治疗。可是,当意外将一个生命推向危险的边缘时,她不得不施展自己的天赋——尽管这样做会使她失去布恩的爱,并危及她自己的生命… wwW.dzIXs.cOm
上一章   情网恢恢   下一章 ( 没有了 )
诺拉·罗伯兹创作的未删节版《情网恢恢》是一本深受大家喜欢的小说,本站提供情网恢恢未删节免费全文阅读,情网恢恢最新章节尽在独资小说网。情网恢恢最新章节由书友提供,《情网恢恢》情节扣人心弦、跌宕起伏。